{"product_id":"chord-hugo-2-transportable-dac-headphone-amplifier-open-box","title":"Amplificador de auriculares\/DAC portátil HUGO 2 de Chord Electronics (caja abierta)","description":"\u003ch2\u003e Amplificador de auriculares\/DAC portátil Chord Hugo 2\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl DAC\/amplificador de auriculares portátil Chord Hugo 2 se basa en el revolucionario modelo original. Diseñado para uso doméstico y portátil, el Hugo 2 transforma la calidad de sonido de auriculares y sistemas de audio gracias a su avanzada tecnología DAC patentada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e En 2014, Chord presentó Hugo, un revolucionario DAC portátil y amplificador de auriculares que se convirtió en un producto emblemático en el mundo del audio. Los avances en tecnología digital, incluyendo los últimos FPGA y filtros WTA (Watts Transient Aligned), nos han permitido presentar una versión de nueva generación, Hugo 2, con nuevas funciones flexibles y un rendimiento técnico y sonoro superior.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Hugo 2 se puede usar tanto en casa como fuera de ella, con auriculares o integrado en un sistema de audio convencional. Su salida de nivel de línea y su mando a distancia multifunción aportan una gran flexibilidad a sistemas de sobremesa y de gran tamaño.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl dispositivo ofrece cuatro entradas digitales (óptica, coaxial y USB HD), además de Bluetooth de largo alcance, con reproducción de archivos de alta resolución de hasta 768 kHz y hasta DSD512 (Octa DSD) a través de su entrada USB HD. Las salidas analógicas incluyen dos RCA, además de salidas para auriculares de 3,5 mm y 6,35 mm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Un filtro de cuatro funciones permite al usuario ajustar la frecuencia de forma precisa, logrando presentaciones cálidas y suaves o transparentes e incisivas, lo que proporciona mayor flexibilidad y control. Para escuchar con auriculares, Hugo 2 conserva la popular función de diafonía digital del modelo original y ofrece tres modos de funcionamiento. El sistema reproduce la experiencia de escuchar a través de altavoces y se basa en investigaciones avanzadas de audio binaural.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Hugo 2 cuenta con cuatro botones de control esféricos que se iluminan con información codificada por colores y controlan la alimentación, la entrada, el filtrado, además de las funciones de alimentación cruzada de la unidad.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLa autonomía de la batería es de aproximadamente siete horas e incluye dos modos de carga automática mediante el puerto de carga Micro USB específico; un indicador muestra el estado de carga y de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características del DAC\/amplificador de auriculares portátil Chord Hugo 2\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eMateriales:\u003c\/b\u003e Carcasa de aluminio mecanizado de precisión tipo concha con botones de policarbonato, ventana de señalización acrílica y visor de cristal. Disponible en dos colores: plata natural y negro satinado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eBatería:\u003c\/b\u003e 2 baterías recargables personalizadas Enix Energies de iones de litio de 3,7 V y 9,6 Wh (2600 mAh).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eTiempo de juego:\u003c\/b\u003e Más de siete (7) horas\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eCarga:\u003c\/b\u003e Nominalmente cuatro (4) horas a través de Micro USB a 1,8 amperios (carga rápida) – Nominalmente ocho (8) horas a 1 amperio (carga lenta)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eConectividad (entrada):\u003c\/b\u003e Micro USB (Blanco): 44,1 kHz – 768 kHz – 16 bits – 32 bits\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e Salida coaxial mediante conector de 3,5 mm (rojo): 44,1 kHz – 768 kHz – 16 bits – 32 bits\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e Óptico (Verde): 44,1 kHz – 192 kHz – 16 bits – 24 bits\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e\u003cb\u003eConectividad (entrada inalámbrica):\u003c\/b\u003e Bluetooth (Apt X) (Azul): 44,1 kHz – 48 kHz – 16 bits\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eConectividad (salida):\u003c\/b\u003e 1 salida de auriculares con conector de 1\/4\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e 1 salida de auriculares con conector de 3,5 mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e 1 salida RCA estéreo (L y R)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eCompatibilidad con PCM:\u003c\/b\u003e 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, 358,8 kHz, 384 kHz, 717,6 kHz y 768 kHz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eCompatibilidad con DSD:\u003c\/b\u003e Reproducción nativa compatible. DSD64 (Single) a DSD512 (Octa-DSD).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eControl de volumen:\u003c\/b\u003e Digital, activado en incrementos de 1 dB. El último estado conocido se guarda al apagar el dispositivo, excepto en el modo de nivel de línea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eModo de nivel de línea:\u003c\/b\u003e Se activa pulsando dos veces los botones centrales «Fuente» y «Transferencia». Nivel de línea = 3 V en todas las salidas. Se reinicia apagando y encendiendo el dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eModo de ahorro de energía:\u003c\/b\u003e Apagado automático tras diez minutos de inactividad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eCompatibilidad con controladores:\u003c\/b\u003e No requiere controladores en Mac OS X y Linux; se requieren controladores en Windows.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eOpciones configurables por el usuario:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eFiltros (Digitales):\u003c\/b\u003e Hugo (Ultimate Reference) (Blanco)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e Hugo HF+ (Atenuación de altas frecuencias) (Verde)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e Mojo ('Suave') (Naranja)\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003eMojo HF+ (Atenuación de altas frecuencias) (Rojo)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eCrossfeed (IIR digital):\u003c\/b\u003e Nivel 1 – Luz\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e Nivel 2 – Medio\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e Nivel 3 – Pesado\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e \u003cb\u003eOpciones de control:\u003c\/b\u003e Manual\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"padding-left: 30px;\"\u003e Mando a distancia (incluido)\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Especificaciones técnicas del DAC\/amplificador de auriculares transportable Chord Hugo 2\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: 445px;\" width=\"532\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Respuesta en frecuencia\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 20 Hz - 20.000 Hz +\/- 0,2 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Impedancia de salida\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 0,025?\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Distorsión armónica total (THD)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u0026lt;0,0001% 1 kHz 3 V RMS 300?\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e THD y ruido a 3 V RMS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 120 dB a 1 kHz, 300 ohmios, ponderación 'A' (referencia 5,3 V)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e \u003cb\u003eRuido 2,6 µV ponderado 'A'\u003c\/b\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Sin modulación de nivel de ruido medible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e \u003cb\u003eRelación señal\/ruido\u003c\/b\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 126 dB ponderación 'A'\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e \u003cb\u003eseparación de canales\u003c\/b\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 135 dB a 1 kHz 300?\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e \u003cb\u003ePotencia de salida a 1 kHz con 1 % de THD\u003c\/b\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 94mW 300?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 740 mW 33?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1050 mW 8?\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e \u003cb\u003eConjunto de chips\u003c\/b\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e FPGA Xilinx Artix 7 (XC7A15T) con código personalizado de Chord Electronics\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e \u003cb\u003elongitud del grifo\u003c\/b\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 49.152\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e \u003cb\u003eMatriz de pulsos\u003c\/b\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e diseño de matriz de pulsos de 10 elementos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e \u003cb\u003eEtapa de salida\u003c\/b\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e Clase A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Peso\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 450 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Dimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 130 mm (L) x 100 mm (An) x 21 mm (Al)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Dimensiones del embalaje\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 220 mm (L) x 122 mm (An) x 85 mm (Al)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003ch3\u003eDAC\/amplificador de auriculares portátil Chord Hugo 2. Accesorios incluidos.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row accessory\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"col-sm-12\"\u003e Cargador USB de 2 amperios\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"col-sm-12\"\u003e Cable micro USB de 1,5 m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"col-sm-12\"\u003e Cable OTG micro USB a micro USB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"col-sm-12\"\u003e Manual de usuario del Hugo 2\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eAñada la capacidad de transmisión por WiFi al Hugo 2 adquiriendo también el \u003ca href=\"https:\/\/audio46.mom\/products\/chord-electronics-2go-high-performance-wifi-streamer-for-hugo-2\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003etransmisor 2go\u003c\/a\u003e .\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chord Electronics","offers":[{"title":"Negro","offer_id":40683201462462,"sku":"HUGO2-BLK (OB)","price":2205.75,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Plata","offer_id":40683201495230,"sku":"HUGO2-SLV (OB)","price":2205.75,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/4432\/6771\/products\/chord_hugo2_blk_1_a341ae5d-0f51-4103-a6c8-e2661ee38daf.jpg?v=1762458544","url":"https:\/\/audio46.mom\/es\/products\/chord-hugo-2-transportable-dac-headphone-amplifier-open-box","provider":"Audio46 Headphone Store","version":"1.0","type":"link"}