{"product_id":"focal-utopia-2022-open-back-headphones","title":"Auriculares abiertos Focal Utopia 2022","description":"\u003ch2\u003eLO MEJOR DEL SONIDO DE ALTA FIDELIDAD\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cvideo poster=\"https:\/\/media.focal-naim.com\/focal\/file_manager_files\/home\/casque\/utopia\/utopia-thumbnail.jpg\" style=\"width: 100%; height: auto;\" playsinline=\"\" loop=\"loop\" muted=\"\" autoplay=\"autoplay\" id=\"utopiaVideo\"\u003e\n  \u003csource type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/media.focal-naim.com\/focal\/file_manager_files\/home\/casque\/utopia\/utopia-film-desktop.mp4\"\u003e\n  Your browser does not support the video tag.\n\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtopia sigue albergando su \u003cstrong\u003ecúpula en forma de 'M' y altavoces de berilio puro\u003c\/strong\u003e para una reproducción de sonido transparente y veraz. La nueva adición al altavoz está en la bobina de voz. Focal ha desarrollado \u003cstrong\u003euna bobina de voz completamente nueva\u003c\/strong\u003e que combina fiabilidad y ligereza. Algunos clientes han tenido problemas con los altavoces de sus auriculares Utopia, por lo que se han esforzado en resolver este problema. La nueva bobina de voz está compuesta por un 30 % de cobre y un 70 % de aluminio, lo que hace que \u003cstrong\u003eel altavoz sea extremadamente fiable\u003c\/strong\u003e a la vez que mantiene su \u003cstrong\u003eexcelente rendimiento.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara llevar los límites de Utopia aún más lejos, para \u003cstrong\u003emejorar la linealidad\u003c\/strong\u003e y la \u003cstrong\u003ereproducción de los agudos\u003c\/strong\u003e, han incorporado la rejilla del altavoz en forma de 'M' (desarrollada para Clear Mg), que sigue la curva de la cúpula. Con el nuevo Utopia, lo que obtienes es un \u003cstrong\u003erendimiento de sonido inigualable\u003c\/strong\u003e con una fiabilidad enormemente mejorada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas principales de un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAuriculares de gama alta, abiertos, de alta fidelidad; para uso doméstico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAltavoz de rango completo con cúpula de berilio puro en forma de 'M': sonido puro, dinámico y perfectamente equilibrado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricado en Francia en los talleres de Focal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseño que se adapta a todas las morfologías de cabeza: comodidad óptima\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales de primera calidad y acabados sofisticados: piel auténtica, carbono reciclado forjado, aluminio, etc.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg class=\"center\" alt=\"Auriculares insignia de espalda abierta Focal Utopia 2022 en soporte\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/4432\/6771\/files\/focal-utopia-2022-headphones.jpg?v=1688677900\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUN DISEÑO DISTINGUIDO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCombinando \u003cstrong\u003ecomodidad y estética\u003c\/strong\u003e, el diseño y el concepto de Utopia están a la altura de estos auriculares excepcionales. Las horquillas de carbono forjado, hechas de carbono reciclado, son de un \u003cstrong\u003eestilo moderno y sofisticado\u003c\/strong\u003e, a la vez que proporcionan más \u003cstrong\u003eligereza\u003c\/strong\u003e. La \u003cstrong\u003erejilla en forma de panal\u003c\/strong\u003e, sinónimo de los auriculares abiertos de Focal, y el anillo \u003cstrong\u003eBlack Chrome\u003c\/strong\u003e muestran sutiles detalles de diseño, como el Yin \u0026amp; Yang en la carcasa exterior y la doble rejilla negra y roja en el altavoz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTantos elementos estéticos que encarnan fieramente a Utopia: ¡el \u003cstrong\u003eequilibrio perfecto entre tecnología y diseño\u003c\/strong\u003e! Con los nuevos auriculares Utopia, nos complace presentar \u003cstrong\u003enuevos códigos de diseño\u003c\/strong\u003e que también se utilizarán en los futuros productos Utopia de Focal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg class=\"center\" alt=\"Fotografía de detalle de los auriculares insignia de espalda abierta Focal Utopia 2022\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/4432\/6771\/files\/focal-utopia-2022-intro1.jpg?v=1688678035\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eACCESORIOS DE ALTA GAMA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos auriculares se siguen entregando en un \u003cstrong\u003eembalaje con efecto de piel\u003c\/strong\u003e y con un \u003cstrong\u003eestuche de transporte\u003c\/strong\u003e. Se suministran \u003cstrong\u003edos cables\u003c\/strong\u003e: un cable mini-jack de 1,5 m (5 pies) con adaptador jack de 6,35 mm (1\/4\") y un cable de 3 m (10 pies) con conector XLR. Estos dos accesorios de alta fidelidad están unidos por una atractiva atadura de \u003cstrong\u003epiel auténtica\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtopia son los auriculares definitivos de Focal. Son el producto estrella de la marca, que combina lo mejor de nuestras tecnologías con un diseño atrevido para mejorar su experiencia auditiva.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSus altavoces de berilio de rango completo con cúpula en forma de M están completamente abiertos y funcionan sin corrección pasiva o activa, ¡de 5 Hz a más de 50 kHz! La experiencia auditiva que ofrecen es sorprendentemente real, precisa y dinámica, con un escenario sonoro amplio y profundo: cierre los ojos y sienta a los músicos a su lado. Combinando comodidad y estética, Utopia ofrece un diseño y una concepción sin concesiones. Las horquillas de carbono forjado y reciclado son de estilo moderno y sofisticado, a la vez que proporcionan más ligereza. La rejilla en forma de panal y el anillo Black Chrome muestran sutiles detalles de diseño, como el Yin \u0026amp; Yang en la carcasa exterior, la doble rejilla negra y roja en el altavoz, y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¡Tantos elementos que encarnan fieramente a Utopia: el equilibrio perfecto entre tecnología y diseño!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg class=\"center\" alt=\"Fotografía de estilo de vida de los auriculares Focal Utopia 2022 Open Black Flagship\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/4432\/6771\/files\/Focal-Utopia-on-headphone-stand.webp?v=1688678341\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-header\"\u003e\n\u003ch2 class=\"product-name title\"\u003eLA PUREZA DEL SONIDO EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description content wysiwyg\"\u003e\n\u003cp class=\"title2\"\u003eAURICULARES DE ALTA FIDELIDAD DE TIPO ABIERTO PARA EL HOGAR\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExperimenta una calidad de escucha sensacional en casa con Utopia, los auriculares excepcionales \u003cstrong\u003efabricados en Francia\u003c\/strong\u003e por Focal, y el fruto de más de 40 años de innovación sonora. Presentados en 2016, regresan en 2022 con un \u003cstrong\u003ediseño renovado\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003emejoras en el sonido\u003c\/strong\u003e para una emoción musical aún mayor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003etecnología exclusiva de vanguardia\u003c\/strong\u003e, como los altavoces de rango completo con cúpula en forma de \"M\" de \u003ca href=\"https:\/\/www.focal.com\/en\/focal-teach\/beryllium-tweeter\" target=\"_blank\"\u003eberilio puro\u003c\/a\u003e, completamente abiertos en la parte posterior, ofrecen una \u003cstrong\u003eexperiencia auditiva con un realismo sorprendente\u003c\/strong\u003e, neutralidad, dinámica y transparencia. Los ingenieros de Focal también han desarrollado una bobina de voz de cobre y aluminio para una \u003cstrong\u003efirma sonora renovada y una fiabilidad increíble\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa experiencia auditiva se mejora con un \u003cstrong\u003ediseño elegante y materiales excepcionales\u003c\/strong\u003e. Combinando comodidad y sofisticación, Utopia está fabricado con cuero genuino, aluminio, carbono reciclado forjado, rejillas con diseño de \"panal\" y anillos de color Black Chrome, una variedad de detalles que dan a estos auriculares franceses un \u003cstrong\u003easpecto y un sonido únicos.\u003c\/strong\u003e Al igual que el símbolo Yin \u0026amp; Yang representado en las orejeras, Utopia encarna un hermoso diseño y un sonido de alto rendimiento en \u003cstrong\u003eperfecta armonía.\u003c\/strong\u003e Más que unos auriculares, es un icono del sonido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiadema de cuero genuino\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlmohadillas de espuma viscoelástica de piel de cordero perforada \u003cstrong\u003epara mayor apertura\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejilla en forma de \"M\" que sigue la curva del altavoz. \u003cstrong\u003eMejor linealidad de las altas frecuencias\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConectores Lemo® con mecanismo de bloqueo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHorquillas de carbono forjado y reciclado que se adaptan al rostro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRejilla de panal\u003c\/strong\u003e para garantizar la apertura y la descompresión total del altavoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAltavoces de cúpula en forma de \"M\" de berilio puro. \u003cstrong\u003eClaridad de sonido excepcional\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg class=\"center\" alt=\"Fotografía de estilo de vida de Focal Utopia 2022\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/4432\/6771\/files\/20220913-WEB-Focal-Utopia-Headphones-Video-Desktop-Header.jpg?v=1688678263\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEn la caja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAuriculares Focal Utopia 2022\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaja premium de polipiel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCable de 1,5 m (5 pies) con 1 conector jack TRS asimétrico de 1\/8\" (3,5 mm) y 2 conectores Lemo®\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCable de 3 m (10 pies) con 1 conector XLR simétrico de 4 puntos y 2 conectores Lemo®\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptador jack, toma de 1\/8\" (3,5 mm) – clavija de 1\/4\" (6,35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl estuche rígido premium a juego\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg class=\"center\" alt=\"Contenido de la caja de los auriculares abiertos Focal Utopia 2022\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/4432\/6771\/files\/inthebox_1.png?v=1688764747\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuriculares circumaurales, abiertos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 Ohmios\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104dB SPL \/ 1mW @ 1kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTHD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;0,2 % @ 1kHz \/ 100dB SPL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRespuesta de frecuencia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5Hz – 50kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltavoz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCúpula de berilio puro en forma de 'M' de 40 mm (1\u003csup\u003e9\/16\u003c\/sup\u003e\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e490 g (1,08 libras)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCable suministrado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e• 1 cable de 1,5 m (5 pies) con 1 conector jack TRS asimétrico de 1\/8\" (3,5 mm) y 2 conectores Lemo® \u003cbr\u003e• 1 cable de 3 m (10 pies) con 1 conector XLR simétrico de 4 puntos y 2 conectores Lemo® \u003cbr\u003e• 1 adaptador jack, toma de 1\/8\" (3,5 mm) – clavija de 1\/4\" (6,35 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEstuche de transporte incluido\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25x24x12cm (9,8x9,4x4,7\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué hace únicos a los auriculares Focal Utopia 2022?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtopia 2022 cuenta con exclusivos altavoces de berilio de rango completo con cúpula en forma de 'M', que ofrecen un realismo, una dinámica y una transparencia inigualables. Con mejoras en la tecnología de la bobina de voz y un diseño renovado, ofrecen una firma sonora más fiable y refinada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la respuesta de frecuencia de Utopia 2022?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos auriculares Utopia 2022 ofrecen una respuesta de frecuencia increíblemente amplia de 5 Hz a 50 kHz, lo que garantiza graves profundos, medios precisos y agudos detallados para una experiencia auditiva sorprendentemente realista.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Son cómodos los auriculares Utopia para largas sesiones de escucha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, Utopia 2022 está diseñado con almohadillas de espuma viscoelástica de piel de cordero perforada, una diadema de cuero genuino y horquillas ligeras de carbono forjado, lo que garantiza tanto la comodidad como la durabilidad para un uso prolongado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué materiales se utilizan en la construcción de Utopia 2022?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos auriculares están fabricados con materiales de primera calidad como cuero genuino, carbono reciclado forjado, aluminio y detalles en Black Chrome. Estos elementos garantizan tanto un aspecto lujoso como una durabilidad duradera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la firma sonora de Utopia 2022?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtopia 2022 ofrece una firma sonora equilibrada con una claridad excepcional en todas las frecuencias. Gracias a la bobina de voz mejorada de cobre-aluminio y al diseño abierto, proporciona una experiencia auditiva dinámica, transparente y neutra.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué cables se incluyen con Utopia 2022?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtopia 2022 viene con dos cables de alta calidad: un cable de 1,5 m (5 pies) con un jack TRS de 3,5 mm y conectores Lemo®, y un cable XLR simétrico de 3 m (10 pies). También se incluye un adaptador de 3,5 mm a 6,35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se incluye un estuche de transporte con Utopia 2022?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, Utopia 2022 viene con un estuche rígido premium para protegerlo durante el almacenamiento o los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la impedancia y la sensibilidad de Utopia 2022?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtopia 2022 tiene una impedancia de 80 ohmios y una sensibilidad de 104 dB SPL, lo que lo hace compatible con equipos de audio de alta gama para un rendimiento óptimo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo mejoran el sonido los controladores de cúpula en forma de 'M'?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos controladores de cúpula en forma de 'M' de berilio puro ofrecen una claridad y una dinámica excepcionales, reproduciendo el audio con precisión y exactitud. Este diseño reduce la distorsión al tiempo que mejora la linealidad en las altas frecuencias.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de Focal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesde 1979, Focal diseña y desarrolla todos sus productos y sistemas de audio en sus talleres de Saint-Etienne. Altavoces de alta fidelidad para el hogar, sistemas de cine en casa, altavoces para coches y yates, monitores profesionales, altavoces para exteriores: Focal es reconocida mundialmente por su experiencia acústica, sus tecnologías exclusivas y su constante innovación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Focal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43522313027817,"sku":"FOAHBEUTHE2B000","price":4999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/4432\/6771\/products\/Utopia_34_Cablex.jpg?v=1762462329","url":"https:\/\/audio46.mom\/es\/products\/focal-utopia-2022-open-back-headphones","provider":"Audio46 Headphone Store","version":"1.0","type":"link"}